The real reason why people use spanglish.
Spanglish has been used a long time ago, even more that what we think,it has been said that spanglish was very used by puertoricans in the united states. But most of the latins americans have used this.
Many people have been asking these questions.
- Do latin americans use spanglish to seem like people from united states in order to not be avoid?
- Do latin american use this to have acceptance among their spanish speaking groups?
- Is spanglish used by those people who are not really fluent in spanish and that is why they mix both languages?
- Are there many people in countries like ours (spanish speaking countries) that use spanglish to minimize others, to let them know that they speak both languages ?
The truth is that most of latin americans are not well formed in terms of using both languages. sometimes their parents do not tell them the acceptable way to speak, sometimes they dont tell their children that each language is mportant,and should be used in each situation,for example it is not well seen that we are in a group of spanish speakers and we try to show off speaking english and marginalizing them. Therefore thier parents have an important participation for that not to happen.
In the same order people tend to lose identity,most of latin americans lose their identity,thinking that their more american than the place where they really become.
In addition to that there are many other factors that have to do with this,in certain ocation people want to be accepted among the people of the united states.
Therefore we should create conciousness of the importance of not losing our identity, and recognizing that each language is important, and we shouldnt minimize other culture or language.
No hay comentarios:
Publicar un comentario